Yarı İngilizce yarı Türkçe başlıkta ne böyle dediniz belki ,belki demediniz ne biliyim tahmin yürütüyorum.Bekleyin hemen açıklıyorum. Native ve non native kelimeleri artık o kadar yaygın ki kime sorsanız bir fikri var o yüzden böyle bir başlık yazdım. Kimdir Native ya da non native? NATİVE demek ana dilini konuşan kişi yani ingilizce ise bu dili konuşuyor demek, non native ise bu dili ikinci dil olarak kullanıyor demek. Daha da açarsak, Türkiye'de ingilizce öğreten Türkler nonnative öğretmen yabancı hocalar ise native öğretmen oluyor. Peki ne yapalım dediğinizi duyar gibiyim?
Efenim sorun büyük niye mi? Türk toplumunda yabancı öğretmenden ders almak çok önemli, adeta türk öğretmen hiç birşey yapamazmış gibi bir hale getiriliyor zaman zaman kolej veya üniversitelerde. Bu konuya biraz açıklık getireyim; Türkiye'ye her gelen yabancı maalesef ana dili ingilizce olan kişiler değiller.Hem aksanları hem de eğitimleri yetersiz.Öte yandan ana dili ingilizce olan bir kişi de harika ingilizce öğretecek diye bir kural yok.Niye mi? Sizler harika Türkçe biliyorsunuz peki nasıl öğreteceksiniz bu dili? Öğretemezsiniz, her şeyin bir sistemi var, kafadan dil öğretemezsiniz.İşte bu yüzden yabancı öğretmen ve Türk öğretmenler bir ekiptir.Türk öğretmen hem Türkçe diline hem de İngilizce diline hakim ve öğrencinin zorluk yaşadığı noktada tam destek olur. Yabancı öğretmen Türkiye'de ilk önce Celta, Tefl, Delta gibi eğitimlerden geçmiş olmalı ki nasıl ders anlatacağını bilmeli ve takımın parçası haline gelmeli.
Uzun lafın kısası Türk ve yabancı öğretmen bir takımdır.Güzel organize olunursa Türkiye'de çok güzel ingilizce öğrenebilirsiniz.Benden söylemesi....
Görüşmek üzere:) 👋
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder